Later, I made a little flying machine to bring a Korok to his friend, but accidentally fell off and was left watching as the Korok and vehicle crashed into the side of a mountain.

Source: https://www.digitaltrends.com/gaming/tears-of-the-kingdom-ultrahand-player-creations/

The easiest way to find Poes of any type, however, is to gain some elevation by climbing, building a flying machine, or throwing a Hylian Pine Cone into a fire, and looking out for their wispy glow.

Source: https://screenrant.com/zelda-tears-kingdom-poes-use-depths-totk/